Die 3. Staffel von Fairy Tail umfasst 54 Episoden. Die Erstausstrahlung erfolgte im September 2011 und lief bis zum 29.September 2012 auf TV Tokyo.
Episodenguide[]
Nr. | Originaltitel | Deutsche Übersetzung | Erstausstrahlung | |
---|---|---|---|---|
97 | ベストパートナー
"Besuto Pātonā" |
Best Partner | 17.September 2011 | |
98 | 運がいいのは誰?
"Un ga ii no wa Dare?" |
Wer hat das Glück auf seiner Seite | 24.September 2011 | |
99 | ナツ vs. ギルダーツ
"Natsu vs. Girudātsu" |
Natsu vs. Gildarts | 1.Oktober 2011 | |
100 | メスト
"Mesuto" |
Mest | 8.Oktober 2011 | |
101 | 黒魔導士
"Kuro Madōshi" |
Schwarzer Magier | 15.Oktober 2011 | |
102 | 鉄の魂
"Tetsu no Tamashii" |
Eiserne Seele | 22.Oktober 2011 | |
103 | 進撃のマカロフ
"Shingeki no Makarofu" |
Makarovs Verantwortung | 29.Oktober 2011 | |
104 | 失われた魔法 (ロスト・マジック)
"Rosuto Majikku" |
Verlorene Magie | 5.November 2011 | |
105 | 火竜 vs. 炎神
"Karyū vs. Enjin" |
Feuer-Drache vs. Flammen-Gott | 12.November 2011 | |
106 | 大魔法世界
"Dai Mahō Sekai" |
Die große Welt der Magie | 19.November 2011 | |
107 | 具現のアーク
"Gugen no Āku" |
Der Bogen der Verkörperung | 26.November 2011 | |
108 | 人間の扉
"Ningen no Tobira" |
Das Tor der Menschen | 3.November 2011 | |
109 | ルーシィファイア
"Rūshii Faia" |
Lucy Fire! | 10.Dezember 2011 | |
110 | 絶望の袋小路
"Zetsubō no Fukurokōji" |
Die Sackgasse der Verzweiflung | 17.Dezember 2011 | |
111 | 愛と活力の涙
"Ai to Katsuryoku no Namida" |
Liebe und die Tränen der Lebenskraft | 24.Dezember 2011 | |
112 | 言えなかった一言
"Ienakatta Hitokoto" |
Die Worte, die ich nicht sagen konnte | 7.Januar 2012 | |
113 | 天狼樹
"Tenrō-ju" |
Der Tenrou Baum | 14.Januar 2012 | |
114 | エルザ vs. アズマ
"Eruza vs. Azuma" |
Erza vs. Azuma | 21.Januar 2012 | |
115 | 凍える闘志
"Kogoeru Tōshi" |
Gefrorener Kampfgeist | 28.Januar 2012 | |
116 | 生なる力
"Seinaru Chikara" |
Die Kraft des Lebens | 4.Februar 2012 | |
117 | 雷鳴響く
"Raimei Hibiku" |
Donnerhallen | 11.Februar 2012 | |
118 | 紋章を刻まぬ男
"Monshō o Kizamanu Otoko" |
Der Mann ohne das Zeichen | 18.Februar 2012 | |
119 | 深淵の領域
"Shin'en no Ryōiki" |
Die tiefsten Gefilde | 25.Februar 2012 | |
120 | 暁の天狼島
"Akatsuki no Tenrō-jima" |
Morgendämmerung auf Tenrou Jima | 2.März 2012 | |
121 | 愛する資格
"Ai Suru Shikaku" |
Das Recht zu Lieben | 9.März 2012 | |
122 | 手をつなごう
"Te o Tsunagō" |
Geben wir uns die Hände | 16.März 2012 | |
123 | X791年・妖精の尻尾 (フェアリーテイル)
"Nanahyaku-kyūjū-ichi-nen: Fearī Teiru" |
Fairy Tail, X791 | 23.März 2012 | |
124 | 空白の7年
"Kūhaku no Nana-nen" |
The Seven-Year Gap | 31.März 2012 | |
125 | 魔法舞踏会
"Mahō Butōkai" |
Der Magische Ball | 7.April 2012 | Filler |
126 | 真の悪ケツプリ団
"Shin no Waru Ketsupuri-dan" |
Die wahrhaftig böse Arschwackel-Gang | 14.April 2012 | Filler |
127 | 透明ルーシィの恐怖!
"Tōmei Rūshii no Kyōfu!" |
Der Schrecken der unsichtbaren Lucy! | 21.April 2012 | Filler |
128 | 父の遺品
"Chichi no Ihin" |
Vaters Andencken | 28.April 2012 | Filler |
129 | 怒涛の対決! ナツ vs. ラクサス
"Dotō no Taiketsu! Natsu vs. Rakusasu" |
Der tobende Kampf! Natsu vs. Laxus | 5.Mai 2012 | Filler |
130 | 狙われたルーシィ
"Nerawareta Rūshii" |
Lucy im Visier | 12.Mai 2012 | Filler |
131 | レギオンの猛威
"Region no Mōi" |
Die Wut der Legion | 19.Mai 2012 | Filler |
132 | 星空の鍵
"Hoshizora no Kagi" |
Der Schlüssel des sternklaren Himmels | 26.Mai 2012 | Filler |
133 | 旅の仲間たち
"Tabi no Nakamatachi" |
Reisegefährten | 2.Juni 2012 | Filler |
134 | 迷宮狂想曲
"Meikyū Kyōsōkyoku" |
Labyrinth-Rhapsodie | 9.Juni 2012 | Filler |
135 | 神話の足跡
"Shinwa no Ashiato" |
Spuren der Legende | 16.Juni 2012 | Filler |
136 | 真の悪、ふたたび
"Shin no Waru, Futatabi" |
Die Wiederkehr des wahrhaft Bösen | 23.Juni 2012 | Filler |
137 | 計算をこえるもの
"Keisan o Koeru Mono" |
Jenseits aller Berechnungen | 30.Juni 2012 | Filler |
138 | 聖戦のゆくえ
"Seisen no Yukue" |
Das Ziel des Kreuzzuges | 7.Juli 2012 | Filler |
139 | 動き始めた刻 (とき)
"Ugoki Hajimeta Toki" |
Die Zeit ist gekommen | 14.Juli 2012 | Filler |
140 | 新生六魔将軍 (オラシオンセイス) 現る!
"Shinsei Orashion Seisu Arawaru!" |
Das neue Oración Seis erscheint! | 21.Juli 2012 | Filler |
141 | 無限時計を追え
"Mugen Tokei o Oe" |
Jagd auf die Uhr der Grenzenlosigkeit | 28.Juli 2012 | Filler |
142 | 戦いの不協和音
"Tatakai no Fukyōwaon" |
Uneinigkeit im Kampf | 4.August 2012 | Filler |
143 | アンチリンク
"Anchi Rinku" |
Anti-Link | 11.August 2012 | Filler |
144 | 解き放たれた絶望
"Tokihanatareta Zetsubō" |
Entfesselte Verzweiflung | 18.August 2012 | Filler |
145 | リアルナイトメア
"Riaru Naitomea" |
Real Nightmare | 25.August 2012 | Filler |
146 | 時のスパイラル
"Toki no Supairaru" |
Spirale der Zeit | 1.September 2012 | Filler |
147 | 無限城へ!
"Mugen-jō e!" |
Zum Schloss der Grenzenlosigkeit | 8.September 2012 | Filler |
148 | 天使の涙
"Tenshi no Namida" |
Die Tränen eines Engels | 15.September 2012 | Filler |
149 | 友の声が聴こえる
"Tomo no Koe ga Kikoeru" |
Die Stimmen meiner Freunde | 22.September 2012 | Filler |
150 | ルーシィとミッシェル
"Rūshii to Missheru" |
Lucy und Michelle | 29.September 2012 | Filler |
Quellen[]
Wikipedia - Liste der Fairy Tail Episoden
FairyTail-Tube (Angaben der Filler-Episoden)